Софт-Портал

Whatcha перевод

Рейтинг: 4.6/5.0 (343 проголосовавших)

Категория: Windows

Описание

Текст песни Jason Derulo - Whatcha Say перевод

Текст песни Jason Derulo - Whatcha Say

[Chorus]
Wha- wha- what did she say
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say,
Mmmm that it's all for the best?
Of course it is

[Verse 1]
I was so wrong for so long
Only tryin' to please myself (myself)
Girl, I was caught up in her lust
When I don't really want no one else
So, no I know I should of treated you better
But me and you were meant to last forever

[Hook]
So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
To really be your man
Cause when the roof cave in and the truth came out
I just didn't know what to do
But when I become a star we'll be living so large
I'll do anything for you
So tell me girl

[Chorus]
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say)
Mmmm that it's all for the best?
Of course it is
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say)
Wha- wha- wha- wha- what did she say

[Verse 2]
How, could I live with myself
Knowing that I let our love go (love go)
And ooh, when I do with one chance
I just gotta let you know
I know what I did wasn't clever
But me and you we're meant to be together

[Hook]
So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
To really be your man
Cause when the roof cave in and the truth came out
I just didn't know what to do
But when I become a star we'll be living so large
I'll do anything for you
So tell me girl

[Chorus]
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
Mmmm that it's all for the best?
Of course it is
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
Wha- wha- wha- wha- what did she say

[Verse 3]
Girl, tell me whatcha said (said)
I don't want you to leave me
Though you caught me cheatin'
Tell me, tell me whatcha said (said)
I really need you in my life
Cuz things ain't right, girl
Tell me, tell me whatcha said (said)
I don't want you to leave me
Though you caught me cheatin'
Tell me, tell me whatcha said (said)
I really need you in my life
Cuz things ain't right

[Hook]
Cause when the roof cave in and the truth came out
I just didn't know what to do
But when I become a star we'll be living so large
I'll do anything for you
So baby watcha say!

[Chorus]
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
Mmmm that it's all for the best?
Of course it is
Mmmm whatcha say,
Mmm that you only meant well?
Well of course you did
Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
Wha- wha- wha- wha- what did she say

Перевод текста песни Jason Derulo - Whatcha Say

[Припев ]
Ва Ва - что она сказала
Мммм Whatcha Say ,
Ммм. что вы только хотели как лучше ?
Ну, конечно, вы сделали
Мммм Whatcha Say ,
Мммм. что это все к лучшему ?
Конечно, это

[ Стих 1]
Я был так неправильно так долго
Только пытаюсь угодить себя ( себя )
Девушка, я был пойман в ее похоти
Когда я не очень хочу никого больше
Так. нет, я знаю, что должен обработанных вам лучше
Но мне и вы должны были длиться вечно

[Припев ]
Итак, позвольте мне в ( позвольте мне в ) дать мне еще один шанс ( еще один шанс )
Чтобы действительно быть твоим мужчиной
Потому что когда пещера крыша в и правда вышел
Я просто не знаю, что делать
Но когда я стал звездой. мы будем жить так большая
Я сделаю все для вас
Так скажите мне девочку

[Припев ]
Мммм Whatcha Say ,
Ммм. что вы только хотели как лучше ?
Ну, конечно, вы сделали
Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say )
Мммм. что это все к лучшему ?
Конечно, это
Мммм Whatcha Say ,
Ммм. что вы только хотели как лучше ?
Ну, конечно, вы сделали
Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say )
Ва Ва Ва Ва - что она сказала

[ Куплет 2]
Как. я мог жить с собой
Зная, что я пусть наша любовь идут ( любовь идут )
И ох, когда я делаю с один шанс
Я просто должен сообщить вам,
Я знаю. что я сделал не был умен
Но я и ты. мы должны быть вместе

[Припев ]
Итак, позвольте мне в ( позвольте мне в ) дать мне еще один шанс ( еще один шанс )
Чтобы действительно быть твоим мужчиной
Потому что когда пещера крыша в и правда вышел
Я просто не знаю, что делать
Но когда я стал звездой. мы будем жить так большая
Я сделаю все для вас
Так скажите мне девочку

[Припев ]
Мммм Whatcha Say ,
Ммм. что вы только хотели как лучше ?
Ну, конечно, вы сделали
Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say. Whatcha Say )
Мммм. что это все к лучшему ?
Конечно, это
Мммм Whatcha Say ,
Ммм. что вы только хотели как лучше ?
Ну, конечно, вы сделали
Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say. Whatcha Say )
Ва Ва Ва Ва - что она сказала

[ Стих 3 ]
Девушка. скажите мне, Whatcha сказал ( сказал )
Я не хочу. чтобы вы оставили меня
Хотя вы меня поймали CHEATIN '
Скажи мне, скажи мне, Whatcha сказал ( сказал )
Я действительно нужен в моей жизни
Потому что вещи не так, девушка
Скажи мне, скажи мне, Whatcha сказал ( сказал )
Я не хочу. чтобы вы оставили меня
Хотя вы меня поймали CHEATIN '
Скажи мне, скажи мне, Whatcha сказал ( сказал )
Я действительно нужен в моей жизни
Потому что вещи не прав

[Припев ]
Потому что когда пещера крыша в и правда вышел
Я просто не знаю, что делать
Но когда я стал звездой. мы будем жить так большая
Я сделаю все для вас
Так ребенок Watcha сказать!

[Припев ]
Мммм Whatcha Say ,
Ммм. что вы только хотели как лучше ?
Ну, конечно, вы сделали
Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say. Whatcha Say )
Мммм. что это все к лучшему ?
Конечно, это
Мммм Whatcha Say ,
Ммм. что вы только хотели как лучше ?
Ну, конечно, вы сделали
Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say. Whatcha Say )
Ва Ва Ва Ва - что она сказала

Популярные тексты песен и переводы Jason Derulo

Whatcha перевод:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи, обзоры программ, новости

    Перевод Phineas And Ferb - Whatcha Doin? текст песни

    Текст песни
    Phineas And Ferb - Whatcha' Doin'?


    Isabella: I'm just the curious girl 'cross the way
    Every day I come over and here's what I say.
    Whatcha doin', whatcha doin'
    What's the day's activity
    Whatcha doin', whatcha doin'
    By any chance, could it include me?

    Whatcha doin', whatcha doin'
    Fireside Girls: (Whatcha doin')
    Isabella and Fireside Girls: I don't mean to disturb
    Isabella: Whatcha doin', whatcha doin'
    Fireside Girls: (Whatcha doin')
    Isabella and Fireside Girls: You know it's not really directed at Ferb
    When I say-ay-ay-ay-ay
    Источник teksty-pesenok.ru
    What'cha doin'?

    Isabella: Don't you know, Phineas? You have no idea
    That every day I'm just dyin' to see ya.
    And say.

    Isabella: Whatcha doin', whatcha doin'
    Fireside Girls: (Whatcha doin')
    Isabella and Fireside Girls: I really wanna know
    Isabella: Whatcha doin', whatcha doin'
    Fireside Girls: (Whatcha doin')
    Isabella: Can I be part of the show
    Isabella and Fireside Girls: When I say-ay-ay-ay-ay
    Whatcha doin'?

    Перевод текста песни
    Phineas And Ferb - Whatcha' Doin'?


    Изабелла: Я просто крест любопытные девушки пути
    Каждый день я приезжаю, и вот что я скажу.
    Whatcha делаешь, Whatcha делаешь
    Что Деятельность дня
    Whatcha делаешь, Whatcha делаешь
    По какой-то шанс, это может включать меня?

    Whatcha делаешь, Whatcha делаешь
    Fireside Девушки: (Whatcha делаешь)
    Изабелла и камина Девушки: Я не хочу мешать
    Изабелла: Whatcha делаешь, Whatcha делаешь
    Fireside Девушки: (Whatcha делаешь)
    Изабелла и камина Девушки: Вы знаете, это действительно не направлены на Ferb
    Когда я говорю-ай-ай-ай-ай
    Источник teksty-pesenok.ru
    What'cha делаешь?

    Изабелла: Разве вы не знаете, Финеас? Вы понятия не имеете
    Что каждый день я просто умираю тебя видеть.
    И говорят.

    Изабелла: Whatcha делаешь, Whatcha делаешь
    Fireside Девушки: (Whatcha делаешь)
    Изабелла и камина Девушки: Я действительно хочу знать,
    Изабелла: Whatcha делаешь, Whatcha делаешь
    Fireside Девушки: (Whatcha делаешь)
    Изабелла: Могу ли я быть частью шоу
    Изабелла и камина Девушки: Когда я говорю-ай-ай-ай-ай
    Whatcha делаешь?

    WHATCHA перевод с английского на русский, translation English to Russian

    Англо-русский перевод WHATCHA Еще значения слова и перевод WHATCHA с английского на русский язык в англо-русских словарях.
    Перевод WHATCHA с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for WHATCHA in dictionaries.

    • WHATCHA — (разг.) что ты. что вы. (напр. "Что ты делаешь?")
      Англо-Русский дополнительный словарь
    • WHATCHA — (разг.) что ты. что вы. ( напр. "Что ты делаешь?")
      Subsidiary English-Russian Dictionary
    • MAXIN' AND LAMPIN' — To chill out in style. Dressed to the nines and kickin' 'round the house. (Thanks to Jason from Atlanta for …
      Slang English vocab
    • CANAYAVESUM? — Can I have some? slurred into a single word (a slurd) by drunks (or students) to indicate that they want …
      Slang English vocab
    • SMARTACUS — A male who is smart. and suave, courageous, charming in any way. Frequently used in a flirty way to gently tease. …
      Slang English vocab
    • HACK — < jargon > 1. Originally, a quick job that produces what is needed, but not well. 2. An incredibly good, …
      FOLDOC Computer English Dictionary
    • TONSIL HOCKEY — conversation, a chin wag They were just standing around playing tonsil hockey so Jimmy walks up and says, "Whatcha doin' …
      English Idioms vocabulary
    Англо-Русский словарь Tiger

    Copyright © 2010-2016 Slovar-Vocab.com, AllDic.ru. Англо-русский словарь Онлайн. Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский.
    Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.

    Whatcha doin перевод

    Скачать mp3: FM Static - Man Whatcha Doin?

    I heard this guy say once:

    If I had the money than Id,
    Buy all the happiness that money could buy,
    Id have 10 stretch limos like a movie star,
    And a room in my house just for my guitar
    And if I had money than Id,
    Only wear Sean John,
    Eat my cereal with Grey Poupon,
    In a swimming pool about one mile long,
    With speakers underwater,
    Playing this song

    Man, whatcha doin?
    Don't ya know that, money cant
    Buy you love? It cant make you happy,
    Happy like, havin' someone to laugh with
    Man whatcha doin'?
    Don't cha know that, money cant make it right,
    You need to love yourself my man,
    Before you love somebody else

    Man, sit down, and listen to me for a second,
    I'm not tryin' to be the sound of a broken record,
    But every day you live your life, thinkin' this is
    All there is, your cheatin' yourself outta
    Somethin' special. no doubt.

    If I had the money than Id,
    Buy all the happiness that money could buy,
    Id have 10 stretch limos like a movie star,
    And a room in my house just for my guitar
    And if I had money than Id,
    Only wear Sean John,
    Eat my cereal with Louie Vuitton,
    In a swimming pool about one mile long,
    With speakers underwater,
    Playing this song

    Man, whatcha doin'?
    Don't ya know that, money cant
    Buy you love? It cant make you happy,
    Happy like, havin' someone to laugh with
    Man whatcha doin'?
    Don't cha know that, money cant make it right,
    You need to love yourself my man,
    Before you love somebody else

    В данный момент слушают:

    Whatcha gonna do? перевод песни

    Whatcha gonna do? перевод песни

    While you're running around bawlin
    Or playin at clubs evry night
    You oughta be home with the one who loves you
    You know the gal who treats you right

    Tell me boys
    I want you to tell me
    Yes yes yes

    Whatcha gonna do when your baby leaves you
    Whatcha gonna do
    Whatcha gonna do when your baby leaves you
    Whatcha gonna do
    When she says her last goodbye
    I bet you wanna sit right down and cry
    Whatcha gonna do
    When your baby leaves
    Whatcha gonna do

    You come home early in the morning
    You think everybody is asleep
    She's been sitting there with her eyes wide open
    And tears are running down her cheeks

    Now tell me boys
    I want you to tell me
    Yes yes yes
    Alright

    You know my mother she done told me
    Late on one Saturday night
    She said you oughta be home with the one who loves you
    You know the gal who treats you right

    Now she said now listen son
    You know I'm your mother
    You know I wouldn't tell you nothin wrong
    But I want you
    Yes I want you to tell me
    Ooh

    Whatcha gonna do when your baby leaves you
    Whatcha gonna do
    Whatcha gonna do when your baby leaves you
    Whatcha gonna do
    Now when she says her last goodbye
    You better get right down on your knees and cry
    Whatcha gonna do when your baby leaves you
    Tell me watcha gonna do

    Whatcha gonna do
    Whatcha gonna do

    Вместо того, чтобы бегать в боулинг
    Или играть по ночам в клубах,
    Ты должен быть дома рядом с той, что тебя любит,
    Знаешь, эта девочка прекрасно к тебе относится.

    Объясните мне, парни,
    Я хочу, чтоб вы объяснили мне,
    Да, да, да!

    Что ты будешь делать, когда твоя детка уйдет от тебя?
    Что ты будешь делать?
    Что ты будешь делать, когда твоя детка уйдет от тебя?
    Что ты будешь делать,
    Когда она в последний раз скажет: «Прощай!»?
    Спорим, ты сядешь и разрыдаешься.
    Что ты будешь делать,
    Когда твоя детка уйдет от тебя?
    Что ты будешь делать?

    Ты возвращаешься домой под утро,
    Ты думаешь, что все спят.
    А она сидит не сомкнув глаз,
    И слезы катятся по ее щекам.

    Так объясните мне, парни,
    Я хочу, чтоб вы объяснили мне,
    Да, да, да,
    Ну, ладно.

    Знаешь, моя мама, она говорила мне
    Однажды поздним вечером в субботу.
    Она сказала: «Ты должен быть дома с той, что любит тебя,
    Знаешь, с той, что прекрасно к тебе относится. »

    «Итак, — сказала она, — послушай меня, сынок.
    Ты же знаешь, я твоя мать,
    Ты же знаешь, я тебе плохого не посоветую,
    Но я хочу, чтоб ты,
    Да, я хочу, чтобы ты сказал мне. »
    О-о-о

    Что ты будешь делать, когда твоя детка уйдет от тебя?
    Что ты будешь делать?
    Что ты будешь делать, когда твоя детка уйдет от тебя?
    Что ты будешь делать,
    Когда она в последний раз скажет: «Прощай!»?
    Так встань на колени и рыдай.
    Что ты будешь делать, когда твоя детка уйдет от тебя?
    Скажи, что ты будешь делать?

    Что ты будешь делать?
    Что ты будешь делать?

    JASON DERULO - Whatcha Say Русский перевод

    Whatcha Say перевод на Русский Jason DeRulo - Whatcha Say

    Wh-wh-wh-what did she say?
    Mmm whatcha say?
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmm whatcha say?
    (Jason Derulo)
    Mmm that it's all for the best?
    Of course it is

    I was so wrong for so long
    Only tryin' to please myself
    Girl, I was caught up in her lust
    When I don't really want no one else

    So, no, I know I should've treated you better
    But me and you were meant to last forever
    So let me in
    (Let me in)
    Give me another chance
    (Another chance)
    To really be your man

    'Cause when the roof caved in and the truth came out
    I just didn't know what to do
    But when I become a star we'll be living so large
    I'll do anything for you
    So tell me girl

    Mmm whatcha say?
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmm whatcha say?
    (Whatcha say? Whatcha say?)
    Mmm that it's all for the best?
    Of course it is

    Mmm whatcha say?
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmm whatcha say?
    (Whatcha say? Whatcha say?)
    Wh-wh-wh-what did she say?

    How could I live with myself
    Knowing that I let our love go?
    And ooh, what I'd do for one chance
    I just gotta let you know

    I know what I did wasn't clever
    But me and you were meant to be together
    So let me in
    (Let me in)
    Give me another chance
    (Another chance)
    To really be your man

    'Cause when the roof caved in and the truth came out
    Jason DeRulo - Whatcha Say - http://ru.motolyrics.com/jason-derulo/whatcha-say-lyrics-russian-translation.html
    I just didn't know what to do
    But when I become a star we'll be living so large
    I'll do anything for you
    So tell me girl

    Mmm whatcha say?
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmm whatcha say?
    (Whatcha say? Whatcha say?)
    Mmm that it's all for the best?
    Of course it is

    Mmm whatcha say?
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmm whatcha say?
    (Whatcha say? Whatcha say?)
    Wh-wh-wh-what did she say?

    Girl, tell me whatcha said
    I don't want you to leave me
    Though you caught me cheatin'
    Tell me, tell me whatcha said
    I really need you in my life
    'Cause things ain't right, girl

    Tell me, tell me whatcha said
    I don't want you to leave me
    Though you caught me cheatin'
    Tell me, tell me whatcha said
    I really need you in my life
    'Cause things ain't right

    Cause when the roof caved in and the truth came out
    I just didn't know what to do
    (I just didn't know what to do)
    But when I become a star we'll be living so large
    I'll do anything for you
    So baby watcha say?

    Mmm whatcha say?
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    (Well of course I did, baby)
    Mmm whatcha say?
    (Whatcha say? Whatcha say?)
    Mmm that it's all for the best?
    Of course it is
    (Well, of course it is)

    Mmm whatcha say?
    Mmm that you only meant well?
    (Whatcha say?)
    Well of course you did
    Mmm whatcha say?
    (Whatcha say? Whatcha say?)
    Wh-wh-wh-what did she say?

    Jason DeRulo - Что она сказала? (Русский перевод)

    Что-что-что она сказала?
    Хммм, всё что ты сказал,
    Хмм, то лишь с хорошими намерениями?
    Ну, конечно же, да.
    Хммм, что ты сказал
    Хмм, всё к лучшему?
    Конечно же, к лучшему.

    Я так ошибался и так долго
    Пытаясь только получать удовольствие для себя,
    Чикса, я поймался в сети её страсти,
    Тогда мне никто больше не был нужен,
    И я знаю, что должен был лучше к тебе относиться,
    Ведь мы с тобой были созданы для отношений на всю жизнь.

    Так позволь мне вернуться к тебе, дай другой шанс
    Чтобы действительно быть твоим парнем,
    Ведь когда покрывало лжи обнажило правду
    Я даже и не знал, что делать,
    Но когда я стану звездой, заживём по-крупному,
    Ведь я всё сделаю для тебя.
    Поэтому, ответь мне, подруга.

    Хммм, всё что ты сказал,
    Хмм, то лишь с хорошими намерениями?
    Ну, конечно же, да.
    Хммм, чё ты сказал
    Хмм, всё к лучшему?
    Конечно же, к лучшему.

    И как же я могу жить дальше с самим собой,
    Зная, что я позволил нашей любви уйти?
    И когда я получу другую возможность,
    Я всего лишь должен дать тебе знать,
    Что знаю, то, что я сделал - не от большого ума,
    Но мы с тобой созданы друг для друга.

    Так позволь мне вернуться к тебе, дай другой шанс
    Чтобы действительно быть твоим парнем,
    Ведь когда покрывало лжи приподнялось Jason DeRulo - Whatcha Say - http://ru.motolyrics.com/jason-derulo/whatcha-say-lyrics-russian-translation.html
    и обнажило правду
    Я даже и не знал, что делать,
    Но когда я стану звездой, заживём по-крупному,
    Ведь я всё сделаю для тебя.
    Поэтому, ответь мне, подруга.

    Хммм, всё что ты сказал,
    Хмм, то лишь с хорошими намерениями?
    Ну, конечно же, да.
    Хммм, чё ты сказал
    Хмм, всё к лучшему?
    Конечно же, к лучшему.

    Что-что-что она сказала?

    Эй, подруга, повтори, что ты сказала,
    Я не хочу, чтобы ты меня покидала,
    И хотя ты поймала меня на измене тебе,
    Скажи, ну скажи, что ты сказала?
    Ты мне действительно нужна в моей жизни
    Потому что без тебя всё наперекосяк,
    Скажи, ну скажи, что ты сказала?
    Я не хочу, чтобы ту меня покидала,
    Хотя ты меня и поймала на вранье,
    Ты мне действительно нужна в моей жизни
    Потому что без тебя всё наперекосяк.

    Ведь когда покрывало лжи приподнялось
    и обнажило правду
    Я даже и не знал, что делать,
    Но когда я стану звездой, заживём по-крупному,
    Ведь я всё сделаю для тебя.
    Поэтому, детка, что скажешь?

    Хммм, всё что ты сказал,
    Хмм, то лишь с хорошими намерениями?
    Ну, конечно же, да.
    Хммм, чё ты сказал
    Хмм, всё к лучшему?
    Конечно же, к лучшему.

    Текст песни Jason De Rulo - Whatcha Say перевод, слова песни, видео, клип

    Текст песни Jason De Rulo - Whatcha Say С этой песней обычно слушают:

    What'cha Say (оригинал Jason DeRulo)
    Что скажешь? (перевод Dan_UndeaD из Northrend)
    Wha- wha- what did she say
    Что-что-что она сказала?
    Mmmm whatcha say,
    Мммм, что скажешь?
    Mmm that you only meant well?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Well of course you did
    Ну да, конечно.
    Mmmm whatcha say,
    Мммм, что скажешь?
    Mmmm that it's all for the best?
    Мммм, что это всё к лучшему?
    Of course it is
    Конечно, это так.

    I was so wrong for so long
    Я так долго ошибался,
    Only tryin' to please myself (myself)
    Пытаясь только удовлетворить себя (себя).
    Girl, I was caught up in her lust
    Эй, я был в оковах её страсти,
    When I don't really want no one else
    Тогда мне не нужен был никто другой.
    So, now I know I should of treated you better
    Ну а теперь я знаю, нужно уделять тебе больше внимания,
    But me and you were meant to last forever
    Но ведь мы с тобой были созданы, чтобы всегда быть вместе.

    So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
    Впусти меня (впусти меня), дай мне ещё одну попытку (ещё одну попытку)
    To really be your man
    По-настоящему стать твоим.
    Cause when the roof cave in and the truth came out
    Когда потолок просел, а правда ушла прочь,
    I just didn't know what to do
    Я просто не знал, что делать.
    But when I become a star we'll be living so large
    Но когда я стану звездой, мы заживём по-настоящему.
    I'll do anything for you
    Я сделаю для тебя что угодно,
    So tell me girl
    Так скажи мне, девчонка…

    [Chorus:]
    [Припев:]
    Mmmm whatcha say,
    Мммм, что скажешь?
    Mmm that you only meant well?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Well of course you did
    Ну да, конечно.
    Mmmm whatcha say, (whatcha say)
    Мммм, что скажешь?
    Mmmm that it's all for the best?
    Мммм, что это всё к лучшему?
    Of course it is
    Конечно, это так.
    Mmmm whatcha say,
    Мммм, что скажешь?
    Mmm that you only meant well?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Well of course you did
    Ну да, конечно.
    Mmmm whatcha say, (whatcha say)
    Мммм, что скажешь? (что скажешь?)
    Wha- wha- wha- wha- what did she say
    Что-что-что она сказала?

    How, could I live with myself
    Как я мог жить совсем один?
    Knowing that I let our love go (love go)
    Зная, что наша любовь уходит (любовь уходит)
    And ooh, when I do with one chance
    Ооо, и когда я использую свой шанс,
    I just gotta let you know
    Я просто должен сказать тебе об этом.
    I know what I did wasn't clever
    Я знаю, что поступил не слишком умно,
    But me and you we're meant to be together
    Но ведь мы с тобой были созданы, чтобы всегда быть вместе.

    So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
    Впусти меня (впусти меня), дай мне ещё одну попытку (ещё одну попытку)
    To really be your man
    По-настоящему стать твоим.
    Cause when the roof cave in and the truth came out
    Когда потолок просел, а правда ушла прочь,
    I just didn't know what to do
    Я просто не знал, что делать.
    But when I become a star we'll be living so large
    Но когда я стану звездой, мы заживём по-настоящему.
    I'll do anything for you
    Я сделаю для тебя что угодно,
    So tell me girl
    Так скажи мне, девчонка…

    [Chorus:]
    [Припев:]
    Mmmm whatcha say,
    Мммм, что скажешь?
    Mmm that you only meant well?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Well of course you did
    Ну да, конечно.
    Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
    Мммм, что скажешь?
    Mmmm that it's all for the best?
    Мммм, что это всё к лучшему?
    Of course it is
    Конечно, это так.
    Mmmm whatcha say,
    Мммм, что скажешь?
    Mmm that you only meant well?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Well of course you did
    Ну да, конечно.
    Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
    Мммм, что скажешь? (что скажешь?)
    Wha- wha- wha- wha- what did she say
    Что-что-что она сказала?

    Girl, tell me whatcha said (said)
    Девочк What'cha Скажи (оригинал Jason Derulo)
    Что скажешь? (Перевод Dan_UndeaD из Нордскола)
    ВАЗ ВАЗ, что она сказала
    Что-что-что она сказала?
    Мммм, Чё скажем,
    Мммм, что скажешь?
    Ммм, что вы только хотели как лучше?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Ну, конечно, вы сделали
    Ну да, конечно.
    Мммм, Чё скажем,
    Мммм, что скажешь?
    Мммм, что это все к лучшему?
    Мммм, что это всё к лучшему?
    Конечно, это
    Конечно, это так.

    Я был так неправильно так долго
    Я так долго ошибался,
    Только пытаюсь угодить себе (я)
    Пытаясь только удовлетворить себя (себя).
    Девушка, я был пойман в ее похоти
    Эй, я был в оковах её страсти,
    Когда я действительно не хочу никого,
    Тогда мне не нужен был никто другой.
    Итак, теперь я знаю, что я должен, относился к тебе лучше
    Ну а теперь я знаю, нужно уделять тебе больше внимания,
    Но мне и вы должны были длиться вечно
    Но ведь мы с тобой были созданы, чтобы всегда быть вместе.

    Итак, позвольте мне в (позвольте мне в) дать мне еще один шанс (еще один шанс)
    Впусти меня (впусти меня) дай мне ещё одну попытку (ещё одну попытку)
    Чтобы действительно быть ваш мужчина
    По-настоящему стать твоим.
    Потому что когда пещера крыша и правда вышла наружу
    Когда потолок просел, а правда ушла прочь,
    Я просто не знаю, что делать
    Я просто не знал, что делать.
    Но когда я стал звездой, мы будем жить столь велико,
    Но когда я стану звездой, мы заживём по-настоящему.
    Я сделаю все для вас
    Я сделаю для тебя что угодно,
    Так скажите мне девочку
    Так скажи мне, девчонка.

    [Припев:]
    [Припев:]
    Мммм, Чё скажем,
    Мммм, что скажешь?
    Ммм, что вы только хотели как лучше?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Ну, конечно, вы сделали
    Ну да, конечно.
    Мммм, Чё скажем, (Чё скажем)
    Мммм, что скажешь?
    Мммм, что это все к лучшему?
    Мммм, что это всё к лучшему?
    Конечно, это
    Конечно, это так.
    Мммм, Чё скажем,
    Мммм, что скажешь?
    Ммм, что вы только хотели как лучше?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Ну, конечно, вы сделали
    Ну да, конечно.
    Мммм, Чё скажем, (Чё скажем)
    Мммм, что скажешь? (Что скажешь?)
    ВАЗ ВАЗ ВАЗ ВАЗ что она сказала
    Что-что-что она сказала?

    Как я могла жить с собой
    Как я мог жить совсем один?
    Зная, что я позволяю наша любовь идти (любовь идут)
    Зная, что наша любовь уходит (любовь уходит)
    И ох, когда я делаю с одной случайно
    Ооо, и когда я использую свой шанс,
    Я просто должен сообщить вам,
    Я просто должен сказать тебе об этом.
    Я знаю, что я не был умным
    Я знаю, что поступил не слишком умно,
    Но я и ты, мы должны быть вместе
    Но ведь мы с тобой были созданы, чтобы всегда быть вместе.

    Итак, позвольте мне в (позвольте мне в) дать мне еще один шанс (еще один шанс)
    Впусти меня (впусти меня) дай мне ещё одну попытку (ещё одну попытку)
    Чтобы действительно быть ваш мужчина
    По-настоящему стать твоим.
    Потому что когда пещера крыша и правда вышла наружу
    Когда потолок просел, а правда ушла прочь,
    Я просто не знаю, что делать
    Я просто не знал, что делать.
    Но когда я стал звездой, мы будем жить столь велико,
    Но когда я стану звездой, мы заживём по-настоящему.
    Я сделаю все для вас
    Я сделаю для тебя что угодно,
    Так скажите мне девочку
    Так скажи мне, девчонка.

    [Припев:]
    [Припев:]
    Мммм, Чё скажем,
    Мммм, что скажешь?
    Ммм, что вы только хотели как лучше?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Ну, конечно, вы сделали
    Ну да, конечно.
    Мммм, Чё скажем, (Чё скажем, Чё скажем)
    Мммм, что скажешь?
    Мммм, что это все к лучшему?
    Мммм, что это всё к лучшему?
    Конечно, это
    Конечно, это так.
    Мммм, Чё скажем,
    Мммм, что скажешь?
    Ммм, что вы только хотели как лучше?
    Ммм, ты имела в виду «хорошо»?
    Ну, конечно, вы сделали
    Ну да, конечно.
    Мммм, Чё скажем, (Чё скажем, Чё скажем)
    Мммм, что скажешь? (Что скажешь?)
    ВАЗ ВАЗ ВАЗ ВАЗ что она сказала
    Что-что-что она сказала?

    Девушка, скажите мне, Чё сказал (сказала)
    Девочк

    Смотрите также:

    Текст песни Jason Derulo - Whatcha Say перевод, слова песни, видео, клип

    Текст песни Jason Derulo - Whatcha Say

    [Chorus]
    Wha- wha- what did she say
    Mmmm whatcha say,
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmmm whatcha say,
    Mmmm that it's all for the best?
    Of course it is

    [Verse 1]
    I was so wrong for so long
    Only tryin' to please myself (myself)
    Girl, I was caught up in her lust
    When I don't really want no one else
    So, no I know I should of treated you better
    But me and you were meant to last forever

    [Hook]
    So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
    To really be your man
    Cause when the roof cave in and the truth came out
    I just didn't know what to do
    But when I become a star we'll be living so large
    I'll do anything for you
    So tell me girl

    [Chorus]
    Mmmm whatcha say,
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmmm whatcha say, (whatcha say)
    Mmmm that it's all for the best?
    Of course it is
    Mmmm whatcha say,
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmmm whatcha say, (whatcha say)
    Wha- wha- wha- wha- what did she say

    [Verse 2]
    How, could I live with myself
    Knowing that I let our love go (love go)
    And ooh, when I do with one chance
    I just gotta let you know
    I know what I did wasn't clever
    But me and you we're meant to be together

    [Hook]
    So let me in (let me in) give me another chance (another chance)
    To really be your man
    Cause when the roof cave in and the truth came out
    I just didn't know what to do
    But when I become a star we'll be living so large
    I'll do anything for you
    So tell me girl

    [Chorus]
    Mmmm whatcha say,
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
    Mmmm that it's all for the best?
    Of course it is
    Mmmm whatcha say,
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
    Wha- wha- wha- wha- what did she say

    [Verse 3]
    Girl, tell me whatcha said (said)
    I don't want you to leave me
    Though you caught me cheatin'
    Tell me, tell me whatcha said (said)
    I really need you in my life
    Cuz things ain't right, girl
    Tell me, tell me whatcha said (said)
    I don't want you to leave me
    Though you caught me cheatin'
    Tell me, tell me whatcha said (said)
    I really need you in my life
    Cuz things ain't right

    [Hook]
    Cause when the roof cave in and the truth came out
    I just didn't know what to do
    But when I become a star we'll be living so large
    I'll do anything for you
    So baby watcha say!

    [Chorus]
    Mmmm whatcha say,
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
    Mmmm that it's all for the best?
    Of course it is
    Mmmm whatcha say,
    Mmm that you only meant well?
    Well of course you did
    Mmmm whatcha say, (whatcha say, whatcha say)
    Wha- wha- wha- wha- what did she say [Припев ]
    Ва Ва - что она сказала
    Мммм Whatcha Say ,
    Ммм. что вы только хотели как лучше ?
    Ну, конечно, вы сделали
    Мммм Whatcha Say ,
    Мммм. что это все к лучшему ?
    Конечно, это

    [ Стих 1]
    Я был так неправильно так долго
    Только пытаюсь угодить себя ( себя )
    Девушка, я был пойман в ее похоти
    Когда я не очень хочу никого больше
    Так. нет, я знаю, что должен обработанных вам лучше
    Но мне и вы должны были длиться вечно

    [Припев ]
    Итак, позвольте мне в ( позвольте мне в ) дать мне еще один шанс ( еще один шанс )
    Чтобы действительно быть твоим мужчиной
    Потому что когда пещера крыша в и правда вышел
    Я просто не знаю, что делать
    Но когда я стал звездой. мы будем жить так большая
    Я сделаю все для вас
    Так скажите мне девочку

    [Припев ]
    Мммм Whatcha Say ,
    Ммм. что вы только хотели как лучше ?
    Ну, конечно, вы сделали
    Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say )
    Мммм. что это все к лучшему ?
    Конечно, это
    Мммм Whatcha Say ,
    Ммм. что вы только хотели как лучше ?
    Ну, конечно, вы сделали
    Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say )
    Ва Ва Ва Ва - что она сказала

    [ Куплет 2]
    Как. я мог жить с собой
    Зная, что я пусть наша любовь идут ( любовь идут )
    И ох, когда я делаю с один шанс
    Я просто должен сообщить вам,
    Я знаю. что я сделал не был умен
    Но я и ты. мы должны быть вместе

    [Припев ]
    Итак, позвольте мне в ( позвольте мне в ) дать мне еще один шанс ( еще один шанс )
    Чтобы действительно быть твоим мужчиной
    Потому что когда пещера крыша в и правда вышел
    Я просто не знаю, что делать
    Но когда я стал звездой. мы будем жить так большая
    Я сделаю все для вас
    Так скажите мне девочку

    [Припев ]
    Мммм Whatcha Say ,
    Ммм. что вы только хотели как лучше ?
    Ну, конечно, вы сделали
    Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say. Whatcha Say )
    Мммм. что это все к лучшему ?
    Конечно, это
    Мммм Whatcha Say ,
    Ммм. что вы только хотели как лучше ?
    Ну, конечно, вы сделали
    Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say. Whatcha Say )
    Ва Ва Ва Ва - что она сказала

    [ Стих 3 ]
    Девушка. скажите мне, Whatcha сказал ( сказал )
    Я не хочу. чтобы вы оставили меня
    Хотя вы меня поймали CHEATIN '
    Скажи мне, скажи мне, Whatcha сказал ( сказал )
    Я действительно нужен в моей жизни
    Потому что вещи не так, девушка
    Скажи мне, скажи мне, Whatcha сказал ( сказал )
    Я не хочу. чтобы вы оставили меня
    Хотя вы меня поймали CHEATIN '
    Скажи мне, скажи мне, Whatcha сказал ( сказал )
    Я действительно нужен в моей жизни
    Потому что вещи не прав

    [Припев ]
    Потому что когда пещера крыша в и правда вышел
    Я просто не знаю, что делать
    Но когда я стал звездой. мы будем жить так большая
    Я сделаю все для вас
    Так ребенок Watcha сказать!

    [Припев ]
    Мммм Whatcha Say ,
    Ммм. что вы только хотели как лучше ?
    Ну, конечно, вы сделали
    Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say. Whatcha Say )
    Мммм. что это все к лучшему ?
    Конечно, это
    Мммм Whatcha Say ,
    Ммм. что вы только хотели как лучше ?
    Ну, конечно, вы сделали
    Мммм Whatcha Say. ( Whatcha Say. Whatcha Say )
    Ва Ва Ва Ва - что она сказала

    Смотрите также: