Софт-Портал

Poedit Pro торрент

Рейтинг: 4.9/5.0 (357 проголосовавших)

Категория: Windows

Описание

Скачать бесплатно утилиту Poedit Pro 1

Скачать бесплатно Poedit Pro 1.7.6 Final + Portable от libsoftware.net Poedit pro торрент


Poedit Pro — эта программа поможет сделать переводы для любого программного обеспечения или веб-сайта, который использует Gettext для локализации. Gettext широко используется во многих языках программирования и многих проектах — от WordPress до РНР-проектов, Django и Linux. Простой и эффективный интерфейс Poedit намеренно спартанский, так что акцент делается на переводе.

Программа имеет встроенную память переводов, чтобы помочь Вам перевести быстрее. Она помнит свои прошлые переводы и использует их, чтобы перевести предложения для подобных текстов. Со временем она узнает достаточно, чтобы заполнить часто используемые строки. Программа поддерживает перевод тем и плагинов для WordPress, позволяя Вам сосредоточиться на переводе вместо того чтобы беспокоиться о технических деталях.

Основные возможности программы Poedit Pro:
— В отличие от других редакторов, Poedit показывает данные в очень компактном виде.
— Оригинальные фразы и их перевод сортируются и выделяются цветом таким образом, что Вы можете легко редактировать большие каталоги. Т.е. Вы сразу видите, какие фразы уже переведены, какие ещё нужно переводить, какие переведены автоматически и теперь требуют Вашей модерации.
— Есть поддержка формы множественного числа.
— Информативная подсветка текста.
— Не переведенные фразы и неподтвержденные автоматические переводы выводятся в начале списка.
— Автоматическая компиляция mo-файла (опционально) при сохранении po-файла.
— Комментарии позволяют видеть в каком участке кода встречается переводимая фраза.
— Poedit имеет функцию сканера исходного кода для поиска строк, подготовленных для перевода.
— Возможна работа в средах KDE и GNOME.
— Поддержка UTF-8. Poedit понимает все кодировки, поддерживаемые операционной системой, и работает в Unicode internally.
— Память переводов. Poedit выбирает из базы знаний несколько вариантов перевода, основываясь на частичном совпадении с переводимой фразой. Poedit использует в качестве базы знаний все Ваши PO, MO и RPM файлы.
— Есть поиск по каталогу.
— Возможность редактирования комментариев.
— Менеджер каталогов.
— Полностью поддерживает Unicode в Unix с GTK+ 2.x.
— Проверка орфографии (GTK + 2.x).

Features
• Simple & Efficient Interface - Poedit is intentionally spartan so that the the focus is on the translation you’re working on. Just you and the translation, no distractions.
• Safety Checks - Gettext can be tricky at times. One accidentally added % may break things if you’re unlucky. Not to worry, though, Poedit checks for common problems and warns you.
• Translation Memory - Poedit comes with a builtin translation memory to help you translate faster. It remembers your past translations and uses them to make suggestions for similar texts. Over time, it learns enough to fill frequently used strings in for you.
• For Developers Too - Developers can use Poedit to maintain their translation files (or templates) and keep them fresh. It may be too simple for more complicated projects, but most of the time, that simplicity comes handy.
• Dedicated WordPress Support - Poedit has dedicated support for WordPress themes and plugins, allowing you to focus on the translation instead of worrying about the technical details.
• Professional Translators Welcome - Professionals need statistics to get paid. Poedit’s word count is language-aware, conforms to the latest Unicode Standard and has built-in, dictionary-based support for text in languages such as Chinese, Japanese or Thai.

Год выпуска : 2015
Лекарство : в комплекте (patch)
Операционная система : Windows® XP|Vista|7|8 & 8.1
Язык интерфейса : МL|Русский
Размер : 58.9 Mb

Скачать Poedit Pro 1.7.6 Final + Portable

Скачать с TurboBit.net
Скачать с uploaded.net
Скачать с HitFile.net

Poedit pro торрент:

  • скачать
  • скачать
  • Другие статьи, обзоры программ, новости

    Скачать Poedit Pro 1

    Poedit — это простой в использовании C++ / GTK (wxgtk) редактор переводов. Эта программа поможет сделать переводы для любого программного обеспечения или веб-сайта, который использует Gettext для локализации. Gettext широко используется во многих языках программирования и многих проектах — от WordPress до РНР-проектов, Django и Linux. Poedit — это лучшая программа для работы с файлами перевода формата .po и .mo.

    Основные возможности программы:

    • В отличие от других редакторов, Poedit показывает данные в очень компактном виде.
    • Оригинальные фразы и их перевод сортируются и выделяются цветом таким образом, что Вы можете легко редактировать большие каталоги. Т.е. Вы сразу видите, какие фразы уже переведены, какие ещё нужно переводить, какие переведены автоматически и теперь требуют Вашей модерации.
    • Есть поддержка формы множественного числа.
    • Информативная подсветка текста.
    • Не переведенные фразы и неподтвержденные автоматические переводы выводятся в начале списка.
    • Автоматическая компиляция mo-файла (опционально) при сохранении po-файла.
    • Комментарии позволяют видеть в каком участке кода встречается переводимая фраза.
    • Poedit имеет функцию сканера исходного кода для поиска строк, подготовленных для перевода.
    • Возможна работа в средах KDE и GNOME.
    • Поддержка UTF-8. Poedit понимает все кодировки, поддерживаемые операционной системой, и работает в Unicode internally.
    • Память переводов. Poedit выбирает из базы знаний несколько вариантов перевода, основываясь на частичном совпадении с переводимой фразой. Poedit использует в качестве базы знаний все Ваши PO, MO и RPM файлы.
    • Есть поиск по каталогу.
    • Возможность редактирования комментариев.
    • Менеджер каталогов.
    • Полностью поддерживает Unicode в Unix с GTK+ 2.x.
    • Проверка орфографии (GTK + 2.x).

    Что нового в данной версии программы:

    • Fixed properties window on OS X 10.9 and older.
    • Fixed visual flicker when quickly scrolling through a file with arrow keys.
    • [OS X] Fixed rare exception when pasting text.
    • Fixed file width autodetection when long comments were present.
    • Disable Find next/prev menu items properly.

    ОС: Windows XP / Vista / 7 / 8 (x86,x64)

    Скачать программу Poedit Pro 1.8.6 + ключ (17,5 МБ):

    Poedit Pro 1

    Poedit Pro 1.8.7 Тип издания: OS X Software
    Релиз состоялся: 04 февраля 2016
    Поддерживаемая ОС: OS X 10.7+
    Разработчик: Václav Slavík
    Официальный сайт: ссылка
    App Store ссылка

    Язык интерфейса: Русский, Английский и др.

    Лечение: не требуется (инсталлятор уже пролечен)

    Системные требования:
    • OS X 10.7 или более поздняя версия,
    • 64-разрядный процессор

    Описание:
    Poedit — программа для редактирования каталогов локализации, созданных по технологии GNU gettext (*.po файлы).
    Если используется эта технология, для перевода на новый язык нужно взять английский термин из словаря программы и установить ему соответствие с термином нужного языка. После того как соответствия установлены для всех необходимых терминов, получившийся файл локализации нужно поместить в каталог программы. Эти задачи и выполняет программа Poedit.
    Переводчик работает с текстовыми фразами в файле *.po. Чтобы изменения после редактирования перевода вступили в силу, его нужно скомпилировать в файл .mo. Программа Poedit делает это автоматически.
    В Poedit есть проверка орфографии, поддержка множественных форм, редактирование комментариев, нумерация строк и удобный поиск по строкам.

    Технология GNU gettext используется далеко не только при создании тем WordPress. «Правильные» плагины создаются (а значит и русифицируются) тоже с использованием этой технологии. Кроме того, большинство разработчиков используют эту технологию для локализации Unix программ, так что если вы занимаетесь переводом ПО, Poedit так же будет вам полезен.

    Если вы часто работаете с .po файлами, то poEdit, это маленькое, но полезное приложение, будет вам действительно полезно. poEdit показывает все данные очень компактным образом, так что вам будет очень легко найти любые термины, не делая поиск по всему документу. Благодаря этому вы сможете справиться с переводом намного быстрее, а это очень важно. Все записи упорядочены в список, так что вам будет очень удобно работать даже с большими каталогами, и сразу видеть, какая часть текста переведена, а какие части переведены неточно. Редактор создан с помощю WxWidgets и может работать на любой платформе, поддерживающей WxWidgets.
    Он призван обеспечить более удобный подход к редактированию каталогов, чем редактирование файлов вручную.

    Особенности Poedit:
    • В отличие от других редакторов, Poedit показывает данные в очень компактном виде.
    • Оригинальные фразы и их перевод сортируются и выделяются цветом таким образом, что вы можете легко редактировать большие каталоги. Т.е. Вы сразу видите, какие фразы уже переведены, какие ещё нужно переводить, какие переведены автоматически и теперь требуют Вашей модерации.
    • Есть поддержка формы множественного числа.
    • Информативная подсветка текста
    • Не переведенные фразы и неподтвержденные автоматические переводы выводятся в начале списка.
    • Автоматическая компиляция mo-файла (опционально) при сохранении po-файла.
    • Комментарии позволяют видеть в каком участке кода встречается переводимая фраза.
    • Poedit имеет функцию сканера исходного кода для поиска строк, подготовленных для перевода.
    • Возможна работа в средах KDE и GNOME.
    • Поддержка UTF-8. Poedit понимает все кодировки, поддерживаемые операционной системой, и работает в Unicode internally.
    • Память переводов. Poedit выбирает из базы знаний несколько вариантов перевода, основываясь на частичном совпадении с переводимой фразой. Poedit использует в качестве базы знаний все Ваши PO, MO и RPM файлы.
    • Есть поиск по каталогу.
    • Возможность редактирования комментариев.
    • Менеджер каталогов.
    • Полностью поддерживает Unicode в Unix с GTK+ 2.x.
    • Проверка орфографии (GTK + 2.x).

    - Added Copy From Singular operation and Next/Prev Plural Form navigation shortcuts.
    - Translation errors are now properly translated.
    - Fixed toolbar sometimes not visible on El Capitan.
    - Fixed default Turkish plural form.
    - Fixed a bug where a perfect match wouldn't be found in the TM in some rare cases.
    - Updated bundled gettext to 0.19.7 (added appdata.xml and ITS support).
    - Assorted bugfixes.

    Смонтировать образ и перетащить иконку приложения в папку Программы

    Poedit - скачать бесплатно русскую версию Poedit для Windows

    Poedit Основная информация о программе

    Poedit - крайне полезная программа для тех, кто занимается переводом текста и локализацией веб-ресурсов. Внешне приложение напоминает текстовый редактор, разбитый на панели с исходным текстом и переводом. Инструменты и подсказки по работе здесь сосредоточены на боковой и верхней панелях и занимают совсем немного места на экране, что позволяет полностью сосредоточиться на процессе перевода. В общем, графическая оболочка у Poedit крайне простая и удобная.

    В первую очередь данное решение заточено под локализацию сайтов. Этим обусловлена поддержка экспорта в готовые проекты формата HTML и тесная интеграция с движком Wordpress. В меню редактора даже есть отдельный пункт, позволяющий импортировать в рабочий проект все файлы, содержащие текст для перевода. Помимо HTML в программе используется также формат документов .po (собственно благодаря ему данный редактор получил свое название).

    Из прочих полезных возможностей Poedit стоит отметить поддержку добавления заметок к переводам, быстрый импорт и экспорт данных, настраиваемое расположение панелей, создание закладок в проекте, минимальное использование системных ресурсов и обширный справочный файл (на английском языке). В общем, перед нами крайне удобное и, что немаловажно, совершенно бесплатное программное решение для осуществления переводов, которое особенно подходит для работы с Wordpress и каталогами gettext.

    Ключевые особенности и функции
    • за счет удобного расположения панелей позволяет комфортно просматривать исходный и переведенный текст;
    • позволяет интегрировать файлы для перевода из движка Wordpress;
    • поддерживает экспорт в формате HTML file;
    • дает возможность создавать закладки, добавлять заметки и настраивать интерфейс "под себя".
    Что нового в этой версии?
    • добавлена интеграция с платформой для переводов Crowdin, через которую можно осуществлять синхронизацию данных;
    • повышена скорость отображения предложений по переводу из сети;
    • добавлен плагин для интеграции PO Templates (POT);
    • добавлена функция "Найти и заменить";
    • улучшен интерфейс для настройки путей исходного кода;
    • добавлена поддержка не английских ресурсов;
    • добавлена панель быстрого просмотра;
    • добавлена функция автоматической "починки" поврежденных файлов;
    • прочие исправления и улучшения.
    Смотреть всю историю изменений

    Poedit Pro 1

    Poedit Pro 1.8.6

    Система StaffCop отслеживает запуск программ, приложений и веб-сайтов, перехватывает сообщения в ICQ, Skype, E-mail и любые нажатия клавиатуры, контролирует USB-устройства, позволяет делать снимки экрана и многое другое.

    Скачать StaffCop бесплатно >>

    Poedit — это простой в использовании C++ / GTK (wxgtk) редактор переводов. Эта программа поможет сделать переводы для любого программного обеспечения или веб-сайта, который использует Gettext для локализации. Gettext широко используется во многих языках программирования и многих проектах — от WordPress до РНР-проектов, Django и Linux. Poedit — это лучшая программа для работы с файлами перевода формата .po и .mo.

    Основные возможности программы:

    • В отличие от других редакторов, Poedit показывает данные в очень компактном виде.
    • Оригинальные фразы и их перевод сортируются и выделяются цветом таким образом, что Вы можете легко редактировать большие каталоги. Т.е. Вы сразу видите, какие фразы уже переведены, какие ещё нужно переводить, какие переведены автоматически и теперь требуют Вашей модерации.
    • Есть поддержка формы множественного числа.
    • Информативная подсветка текста.
    • Не переведенные фразы и неподтвержденные автоматические переводы выводятся в начале списка.
    • Автоматическая компиляция mo-файла (опционально) при сохранении po-файла.
    • Комментарии позволяют видеть в каком участке кода встречается переводимая фраза.
    • Poedit имеет функцию сканера исходного кода для поиска строк, подготовленных для перевода.
    • Возможна работа в средах KDE и GNOME.
    • Поддержка UTF-8. Poedit понимает все кодировки, поддерживаемые операционной системой, и работает в Unicode internally.
    • Память переводов. Poedit выбирает из базы знаний несколько вариантов перевода, основываясь на частичном совпадении с переводимой фразой. Poedit использует в качестве базы знаний все Ваши PO, MO и RPM файлы.
    • Есть поиск по каталогу.
    • Возможность редактирования комментариев.
    • Менеджер каталогов.
    • Полностью поддерживает Unicode в Unix с GTK+ 2.x.
    • Проверка орфографии (GTK + 2.x).

    Что нового в данной версии программы:

    • Fixed properties window on OS X 10.9 and older.
    • Fixed visual flicker when quickly scrolling through a file with arrow keys.
    • [OS X] Fixed rare exception when pasting text.
    • Fixed file width autodetection when long comments were present.
    • Disable Find next/prev menu items properly.

    ОС: Windows XP / Vista / 7 / 8 (x86,x64)

    Скачать программу Poedit Pro 1.8.6 (17,5 МБ):

    Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть ссылки

    Poedit Pro 1

    Poedit Pro 1.8.7 Final | Portable


    Write translations for any software or web site that uses Gettext for localization. Gettext is used widely, in many programming languages and many projects – from WordPress to many PHP projects, Django or pretty much anything on Linux.


    • Simple & Efficient Interface
    Poedit is intentionally spartan so that the the focus is on the translation you’re working on. Just you and the translation, no distractions.
    • Safety Checks
    Gettext can be tricky at times. One accidentally added % may break things if you’re unlucky. Not to worry, though, Poedit checks for common problems and warns you.
    • Translation Memory
    Poedit comes with a builtin translation memory to help you translate faster. It remembers your past translations and uses them to make suggestions for similar texts. Over time, it learns enough to fill frequently used strings in for you.
    • For Developers Too
    Developers can use Poedit to maintain their translation files (or templates) and keep them fresh. It may be too simple for more complicated projects, but most of the time, that simplicity comes handy.
    • Dedicated WordPress Support
    Poedit has dedicated support for WordPress themes and plugins, allowing you to focus on the translation instead of worrying about the technical details.
    • Professional Translators Welcome
    Professionals need statistics to get paid. Poedit’s word count is language-aware, conforms to the latest Unicode Standard and has built-in, dictionary-based support for text in languages such as Chinese, Japanese or Thai.

    Poedit Pro 2015 ENG RUS скачать торрент

    Poedit Pro [2015][ENG + RUS]
    Год выпуска. 2015
    Версия. 1.8.5
    Разработчик. V?clav Slav?k
    Платформа. Intel only
    Системные требования. • OS X 10.7 или более поздняя версия,
    • 64-разрядный процессор
    Язык интерфейса. английский + русский
    Таблэтка. Присутствует
    Описание. Poedit - удобный редактор каталогов, который позволяет автоматизировать процесс перевода программного обеспечения. Построенный по GNU gettext технологии, Poedit отлично справляется с переводом любых файлов локализации, что делает его по-настоящему универсальным. Использовать его можно в любых сферах разработки ПО, начиная от создания тем и плагинов для CMS, заканчивая UNIX-программами.
    Для профессиональных переводчиков эта программа будет невероятно полезна. Используя её, вы сможете отбросить нудные аспекты локализации, заменив их на "чистый" перевод слов и терминов.
    Poedit имеет встроенный редактор орфографии на большом количестве языков, что позволяет добиться высочайшей грамотности при создании локализаций.

    Скриншоты

    !ВНИМАНИЕ!
    Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

    Powered by TorrentPier II © Meithar, TorrentPier II Team

    Poedit Pro 1

    Poedit Pro 1.7.6 Final + Portable
    Категория: Софт

    автор: nucatkluca | 21 апреля 2015 | Просмотров: 129


    Poedit Pro — эта программа поможет сделать переводы для любого программного обеспечения или веб-сайта, который использует Gettext для локализации. Gettext широко используется во многих языках программирования и многих проектах — от WordPress до РНР-проектов, Django и Linux. Простой и эффективный интерфейс Poedit намеренно спартанский, так что акцент делается на переводе. Программа имеет встроенную память переводов, чтобы помочь Вам перевести быстрее. Она помнит свои прошлые переводы и использует их, чтобы перевести предложения для подобных текстов. Со временем она узнает достаточно, чтобы заполнить часто используемые строки. Программа поддерживает перевод тем и плагинов для WordPress, позволяя Вам сосредоточиться на переводе вместо того чтобы беспокоиться о технических деталях.

    Основные возможности программы Poedit Pro:
    — В отличие от других редакторов, Poedit показывает данные в очень компактном виде.
    — Оригинальные фразы и их перевод сортируются и выделяются цветом таким образом, что Вы можете легко редактировать большие каталоги. Т.е. Вы сразу видите, какие фразы уже переведены, какие ещё нужно переводить, какие переведены автоматически и теперь требуют Вашей модерации.
    — Есть поддержка формы множественного числа.
    — Информативная подсветка текста.
    — Не переведенные фразы и неподтвержденные автоматические переводы выводятся в начале списка.
    — Автоматическая компиляция mo-файла (опционально) при сохранении po-файла.
    — Комментарии позволяют видеть в каком участке кода встречается переводимая фраза.
    — Poedit имеет функцию сканера исходного кода для поиска строк, подготовленных для перевода.
    — Возможна работа в средах KDE и GNOME.
    — Поддержка UTF-8. Poedit понимает все кодировки, поддерживаемые операционной системой, и работает в Unicode internally.
    — Память переводов. Poedit выбирает из базы знаний несколько вариантов перевода, основываясь на частичном совпадении с переводимой фразой. Poedit использует в качестве базы знаний все Ваши PO, MO и RPM файлы.
    — Есть поиск по каталогу.
    — Возможность редактирования комментариев.
    — Менеджер каталогов.
    — Полностью поддерживает Unicode в Unix с GTK+ 2.x.
    — Проверка орфографии (GTK + 2.x).

    Features
    • Simple & Efficient Interface - Poedit is intentionally spartan so that the the focus is on the translation you’re working on. Just you and the translation, no distractions.
    • Safety Checks - Gettext can be tricky at times. One accidentally added % may break things if you’re unlucky. Not to worry, though, Poedit checks for common problems and warns you.
    • Translation Memory - Poedit comes with a builtin translation memory to help you translate faster. It remembers your past translations and uses them to make suggestions for similar texts. Over time, it learns enough to fill frequently used strings in for you.
    • For Developers Too - Developers can use Poedit to maintain their translation files (or templates) and keep them fresh. It may be too simple for more complicated projects, but most of the time, that simplicity comes handy.
    • Dedicated WordPress Support - Poedit has dedicated support for WordPress themes and plugins, allowing you to focus on the translation instead of worrying about the technical details.
    • Professional Translators Welcome - Professionals need statistics to get paid. Poedit’s word count is language-aware, conforms to the latest Unicode Standard and has built-in, dictionary-based support for text in languages such as Chinese, Japanese or Thai.

    Год выпуска : 2015
    Лекарство : в комплекте (patch)
    Операционная система : Windows® XP|Vista|7|8 & 8.1
    Язык интерфейса : МL|Русский
    Размер : 58.9 Mb

    Скачать с TurboBit.net
    Скачать с uploaded.net
    Скачать с HitFile.net